Subtítulos El Padrino I, II, y III

Tema en 'Soft y Hard' comenzado por Brandi, 28/Jun/2006.

  1. Brandi

    Brandi LIMÒN!

    Ingreso:
    27/Nov/2005
    Mensajes:
    3.937
    Ubicación:
    Caballito, Capital Federal.
    Hola, gentusa, ya casi termino la trilogía del Padrino, y no encuentro los subtítulos en español, va, sí, encontré pero los subt me vienen en 2 partes (Cd 1 y Cd 2), Me caga la vida eso...
    ¿Alguien me pasa los links de las 3?.
    Muchas gracias!
     
    #1
  2. Nightshade

    Nightshade Revolution is coming...

    Ingreso:
    20/Abr/2006
    Mensajes:
    12.898
    En www.subdivx.com probá buscando Padrino o Godfather (en inglés) ahí te dice para cuantos cds o la versión, etc.
     
    #2
  3. Brandi

    Brandi LIMÒN!

    Ingreso:
    27/Nov/2005
    Mensajes:
    3.937
    Ubicación:
    Caballito, Capital Federal.
    Perfecto, ¿Cómo se los pego ahora?, Con el Virtual Dub no puedo porque pongo Add y me dice de todo menos Subtítulos, debe ser un pulgin
    ¿Otro?.
     
    #3
  4. Nightshade

    Nightshade Revolution is coming...

    Ingreso:
    20/Abr/2006
    Mensajes:
    12.898
    #4
  5. Brandi

    Brandi LIMÒN!

    Ingreso:
    27/Nov/2005
    Mensajes:
    3.937
    Ubicación:
    Caballito, Capital Federal.
    Naa, un desastre, no me funciona, requiere win 2000, ya no sé qué más hacer...
    No puedo hacer nada más...
    Quiero pegar un Sub a un Avi, nada más, la concha de mi hermana!
    Gracias, Nigthshade.
     
    #5
  6. Nightshade

    Nightshade Revolution is coming...

    Ingreso:
    20/Abr/2006
    Mensajes:
    12.898
    #6
  7. Brandi

    Brandi LIMÒN!

    Ingreso:
    27/Nov/2005
    Mensajes:
    3.937
    Ubicación:
    Caballito, Capital Federal.
    Me fijo...
     
    #7
  8. Brandi

    Brandi LIMÒN!

    Ingreso:
    27/Nov/2005
    Mensajes:
    3.937
    Ubicación:
    Caballito, Capital Federal.
    Ya la ví esa guía, y no... Me trabo en una parte.
    Muchos me piden pasarlo a SSA, pero una vez que lo paso a SSA, no sé cómo mierrda pegarlo al Avi...
    Ahora es esa la puta pregunta
    Qué calentura, dios!.
    Gracias, Nightshade!.
     
    #8
  9. Nightshade

    Nightshade Revolution is coming...

    Ingreso:
    20/Abr/2006
    Mensajes:
    12.898
    Mira que todavia no sabes si los subtitulos estan sincronizados...

    La guía dice (una vez que cargaste el video):

    Esta es la parte que decis. Es fácil, yo subtitulé los 3 1ros episodios de Star Wars entre otras, asi que cualquier cosa me avisas.
     
    #9
  10. Coco Savege

    Coco Savege Super Moderador

    Ingreso:
    7/Nov/2003
    Mensajes:
    1.608
    Ubicación:
    En la mejor butaca
    No es dificil, toma su tiempo pegar subtitulos porque hay q hacer una recompresión de video
     
    #10

Compartí esta página