Página 1 de 4 123 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 31

Tema: Subtítulos El Padrino I, II, y III

  1. #1
    LIMÒN! Avatar de Brandi
    3 Highscores

    Fecha de ingreso
    27 nov, 05
    Ubicación
    Caballito, Capital Federal.
    Mensajes
    3,925

    Subtítulos El Padrino I, II, y III

    Hola, gentusa, ya casi termino la trilogía del Padrino, y no encuentro los subtítulos en español, va, sí, encontré pero los subt me vienen en 2 partes (Cd 1 y Cd 2), Me caga la vida eso...
    ¿Alguien me pasa los links de las 3?.
    Muchas gracias!

  2. #2
    En www.subdivx.com probá buscando Padrino o Godfather (en inglés) ahí te dice para cuantos cds o la versión, etc.
    La verdad sobre La Cueva: click acá!

  3. #3
    LIMÒN! Avatar de Brandi
    3 Highscores

    Fecha de ingreso
    27 nov, 05
    Ubicación
    Caballito, Capital Federal.
    Mensajes
    3,925
    Perfecto, ¿Cómo se los pego ahora?, Con el Virtual Dub no puedo porque pongo Add y me dice de todo menos Subtítulos, debe ser un pulgin
    ¿Otro?.

  4. #4
    Si, el virtual Dub necesita el Plug-in Subtitler, pero si los queres usar separados (porque pegarlos consume muuuuucha memoria y lleva mucho tiempo...) usá este reproductor: http://www.programas-gratis.net/php/...d_programa=909

    Cargas el video y después ponés Load Subtitles.
    La verdad sobre La Cueva: click acá!

  5. #5
    LIMÒN! Avatar de Brandi
    3 Highscores

    Fecha de ingreso
    27 nov, 05
    Ubicación
    Caballito, Capital Federal.
    Mensajes
    3,925
    Naa, un desastre, no me funciona, requiere win 2000, ya no sé qué más hacer...
    No puedo hacer nada más...
    Quiero pegar un Sub a un Avi, nada más, la concha de mi hermana!
    Gracias, Nigthshade.

  6. #6
    Mirá esta guía: http://www.videoguias.com.ar/divxsub.html

    Edit: todos los programas que necesitas te los pone ahí para descargar.
    La verdad sobre La Cueva: click acá!

  7. #7
    LIMÒN! Avatar de Brandi
    3 Highscores

    Fecha de ingreso
    27 nov, 05
    Ubicación
    Caballito, Capital Federal.
    Mensajes
    3,925
    Me fijo...

  8. #8
    LIMÒN! Avatar de Brandi
    3 Highscores

    Fecha de ingreso
    27 nov, 05
    Ubicación
    Caballito, Capital Federal.
    Mensajes
    3,925
    Ya la ví esa guía, y no... Me trabo en una parte.
    Muchos me piden pasarlo a SSA, pero una vez que lo paso a SSA, no sé cómo mierrda pegarlo al Avi...
    Ahora es esa la puta pregunta
    Qué calentura, dios!.
    Gracias, Nightshade!.

  9. #9
    Mira que todavia no sabes si los subtitulos estan sincronizados...

    La guía dice (una vez que cargaste el video):

    Nuevamente ir al menú Video.....seleccionar filters
    Seleccionar Add y luego seleccionar Subtitler y presionar ok

    Abrir ahora el subtitulo convertido a .ssa presionando en el boton "..." y luego presionar ok

    Al presionar en el boton OK volvemos a la ventana principal de Virtualdub. Para ver si estamos satisfechos con el tamaño y color del subtitulo, arrastramos la barra que se encuentra debajo de las dos pantallas.
    Esta es la parte que decis. Es fácil, yo subtitulé los 3 1ros episodios de Star Wars entre otras, asi que cualquier cosa me avisas.
    La verdad sobre La Cueva: click acá!

  10. #10
    Super Moderador Avatar de Coco Savege

    Fecha de ingreso
    07 nov, 03
    Ubicación
    En la mejor butaca
    Mensajes
    1,607
    No es dificil, toma su tiempo pegar subtitulos porque hay q hacer una recompresión de video

Página 1 de 4 123 ... ÚltimoÚltimo

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •