Clive Barker's Undying (2001) CD-ROM
Windows / Español
leeme.txt
Código:================================================================== Clive Barker's Undying(tm) Versión 1.0 Fichero Léeme 30 de enero, 2001 ================================================================== Gracias por adquirir Clive Barker's Undying. Este fichero léeme contiene información de última hora que no se ha incluido en el manual, así como información más detallada de varias características que se detallan en el manual. ================================================================== Requisitos del sistema ================================================================== Mínimo: CPU 400 MHz 64 Megabytes de RAM Tarjeta de vídeo aceleradora 3D de 16 Megabyte con soporte DirectX 350 MB de espacio libre en disco Recomendado: CPU 500 MHz o superior 128 Megabytes de RAM Tarjeta de vídeo aceleradora 3D de 32 Megabyte con soporte DirectX 850 MB de espacio libre en disco Sistemas operativos requeridos: Windows 95, Windows 98 o Windows ME Ten en cuenta que no está soportado en Windows NT 3.x, 4.0, y Windows 2000. Las siguientes aceleradoras 3D de 16 MB no son totalmente compatibles y es posible que no funcionen correctamente en el juego: Tarjetas 3Dfx Voodoo Banshee(ejemplos como): Diamond Monster Fusion Metabyte Wicked 3D Quantum 3D Raven Tarjetas PowerVR NEON 250: Video Logic PowerVR Neon 250 Tarjetas S3 Savage 2000: Diamond Viper II Tarjetas S3 Savage 4: Diamond Stealth III S540 Diamond Stealth III S540 Extreme Tarjetas SiS 300 ================================================================== Opciones de instalación ================================================================== Compacta: Requiere 100 MB de espacio libre en el disco duro. Se recomienda que elijas esta opción sólo si tienes muy poco espacio libre en disco duro, porque el nivel de carga podría alargarse desde la unidad de CDROM. Típica/Recomendada: Requiere 600 MB de espacio libre en disco duro. ================================================================== Espacio en disco duro ================================================================== Además del juego instalado, Windows requerirá espacio libre adicional para su sistema operativo (memoria virtual). La cantidad de espacio requerida puede variar de 100 MB a 250 MB. Si tienes menos de 250 MB de espacio libre podría aparecer el siguiente mensaje de error: "Ran out of virtual memory" ("Se ha quedado sin memoria virtual") Si encuentras este mensaje, tendrás que liberar espacio de disco duro. ================================================================== Instalando DirectX 8.0 ================================================================== Si no instalas DirectX 8.0 cuando instales Clive Barker's Undying, tendrás que instalarlo más tarde ejecutando "dxsetup.exe" que se encuentra en la carpeta DirectX del CDROM de instalación. ================================================================== Resolución de problemas ================================================================== Modo seguro El modo seguro puede estar accesible desde el acceso "Modo seguro Undying" en el menú "Inicio". Se suministra de forma aislada por los posibles problemas con algunos drivers de sonido o de vídeo. Cuando lo ejecutes en modo seguro, podrás desactivar el soporte de de aceleración 3D o el soporte hardware para tarjetas de sonido en su menú. Date cuenta que aunque funcione Clive Barker's Undying en modo renderizado sólo por software, el juego está diseñado para utilizarse con aceleradora 3D. DirectX 8.0 Es muy recomendable que instales DirectX 8.0 desde el disco de instalación ya que DirectX 8.0 puede resolver algunos problemas con algunas tarjetas de vídeo y otras. Controladores de tarjetas de vídeo Algunos controladores de tarjetas de vídeo no soportan Direct3D correctamente. Entre los problemas típicos que pueden surgir con estos drivers son: - Colgarse al iniciar - Colgarse cuando se cambia la resolución de vídeo - Texturas corruptas - Basura en la pantalla - Brillo inesperado que parpadea en la pantalla - Un lento rendimiento. La solución consiste en dirigirte a la página web del fabricante de tu tarjeta de vídeo y descargar los drivers actualizados de dicha tarjeta. Se recomienda que, si se da la opción, descargues e instales los drivers certificados por Microsoft (WHQL). Matrox G400 y G450: En muy pocas ocasiones salir y reiniciar del juego puede provocar una pantalla en negro. Cuando se reinicia el ordenador, todo funciona bien de nuevo. Voodoo 3 y Voodoo 5: No está soportada una resolución de 1600 x 1200 pixels y se ha encontrado que aparecen líneas horizontales que corrompen los gráficos. ================================================================== Mejorando el rendimiento del juego ================================================================== Algunas máquinas se beneficiarán al experimentar con las opciones de vídeo/sonido: - Intenta seleccionar "Detalle baja textura" en el menú "Avanzado" al que se accede desde el menú de "Vídeo". Es bastante útil para ordenadores con menos de 128 MB de RAM. - Además desde el menú de vídeo "Avanzado" puedes bajar la barra de deslizamiento de "Calidad". - También desde este menú de vídeo "Avanzado" puedes probar a desactivar las sombras y transparencias. - Desactiva "Sonido de alta calidad" en el menú de sonido. Date cuenta que al pulsar "Ok" el juego sale y se reinicia para que dicha opción tome efecto. - Si tu resolución de vídeo es mayor de 640x480, intenta reducirla a 640x480 en tu menú de vídeo. - Si tu densidad de color es de 32 bits, intenta reducirlo a 16 bits en tu menú de vídeo. - Intenta hacer una instalación "Típica" si tuvieras una instalación "Compacta". Mira la sección arriba "Opciones de instalación". ================================================================== Otros problemas ================================================================== Sonido: El activar/desactivar el sonido de alta calidad o el hardware 3D desde el menú de sonido no tendrá efecto hasta que salgas del juego y reinicies Undying. Barras de desplazamiento de Ambiente/Voces/SFX; que se encuentran en sección "Audio", el usuario puede ajustar el control de volumen en el Ambiente, voces y/o efectos de sonido dentro del juego al ajustar las barras de desplazamiento. Sin embargo, ajustar el volumen podría repercutir en el juego como en muchos eventos, puzzles y pistas EAX / A3D: Los usuarios que activen la opción de "UsoHardware3D" pueden experimentar leves diferencias de sonido debido al hecho de que algunos de los sonidos estan mezclados por software y otros por hardware que usa el sonido como un método de progresión del jugador. Controles de teclado: Algunos teclados de PC no pueden reconocer ciertas combinaciones de 3 ó más teclas presionadas simultáneamente. Opciones de vídeo avanzadas: Detalle del mundo;la resolución de la textura de todo excepto de personajes, criaturas y objetos. Detalle de la piel; la resolución de la textura de personajes, criaturas y objetos. Calidad; calidad mínima de los gráficos para usar en el juego. Funciona con una barra de desplazamiento. Mira la sección "FPS deseada" debajo para más información. FPS deseada; ajustar el refresco de pantalla deseado configura el punto desde el cual, el detalle es añadido o reducido; si lo estás ejecutando por encima del refresco de pantalla deseado, entonces se añadirá detalle, si se está ejecutando por debajo del refresco deseado, se reducirá el detalle. El detalle no se incrementará más allá de un máximo y nunca se reducirá por debajo de los ajustes de calidad. Así que si configuras el refresco de pantalla deseado muy alto, entonces podrás llegar a ver todos los objetos del juego con muy bajo detalle para intentar conseguir tu refresco de pantalla deseado. Opciones de control avanzadas: Centrarvisión, si lo activas, entonces la visión del ratón se centrará automáticamente. Sólo válido si está desactivado Visiónratón. Inclinación automática, si se activa, tu visión se ajustará automáticamente para mirar arriba y abajo en desniveles y escaleras. Sólo válido si Visiónratón está desactivada. Siempremirarconratón, si se activa, el ratón se utilizará siempre para controlar la dirección de tu visión. Cambioautodearmas, si lo activas, el juego cambiará automáticamente a un arma que recojas si es de un nivel más alto. Ralentizarratón, si se activa, el juego desactiva la aceleración del movimiento de ventanas. Pulirratón, si se activa, el juego filtra el movimiento del ratón levemente. ================================================================== Sitos Web útiles ================================================================== http://windowsupdate.microsoft.com Mantiene la instalación de tu Windows actualizada. http://undying.ea.com La página web oficial de Clive Barker's Undying. http://www.eagames.com Visita Electronic Arts en acción y mira otros productos. http://techsupport.ea.com Mucha cantidad de información para soporte técnico de Electronic Arts. ================================================================== Copyright Electronic Arts ================================================================== Software y documentación (C)2001 Electronic Arts