Traducción Back to The Future: Parche de Traducción al Español

Tema en 'Los Nuevos' comenzado por Tavo, 14/Ene/2011.

  1. Tavo

    Tavo No one

    Ingreso:
    25/Abr/2006
    Mensajes:
    6.000
    [​IMG]

    Después del éxito y la buena onda por parte de la gente respecto a la traducción del Tales of Monkey Island, nos llegaron cientos de peticiones para que tradujéramos el reciente juego de Telltale, Volver al futuro.

    Fue así que organizamos un nuevo grupo de traducción y nos encargamos de llevar adelante este interesante proyecto. Después de semanas de trabajo hoy les llega a sus manos esta traducción al español, probada, corregida y fiel al guión original del juego. Esperemos que les guste y la difundan, así todos podemos disfrutar esta nueva aventura gráfica en nuestro querido idioma.

    Queremos agradecer a aquellos que se acercaron a brindarnos su apoyo y esperaron pacientemiente el lanzamiento del parche. También a todos los miembros de la Cueva que siempre están dando una mano y bancando al sitio desde hace años.

    Traductores:
    Fefi
    Nightshade
    M4CGYV3R
    Tavo

    Colaboraciones varias:
    Chilvao
    House
    Lukas
    Geze

    Pequeño anticipo visual:

    [​IMG]

    Pass para instalar:

    Código:
    http://www.cuevadeclasicos.org
    Nota sobre el pass para descomprimir :excalama: el pass ES esa dirección URL, por lo tanto hay que copiarla tal cual y pegarla cuando WinRAR pida la clave.
     

    Archivos adjuntos:

    #1
    Última modificación por un moderador: 31/Jul/2011
    A Otacon08, Maqui y Gunth les gusta esto.
  2. Lukas

    Lukas Administrador

    Ingreso:
    6/Feb/2003
    Mensajes:
    1.146
  3. Gunth

    Gunth Tranquilo.

    Ingreso:
    18/Sep/2004
    Mensajes:
    1.818
    Muchas Gracias!!!!!!!!! :D
     
    #3
  4. habradel

    habradel n00b

    Ingreso:
    31/Dic/2010
    Mensajes:
    1
    Genial !!!

    Muchas gracias por todo ;)
     
    #4
  5. M4C

    M4C Cuevino Milenario

    Ingreso:
    27/Mar/2010
    Mensajes:
    5.388
    Idolosss! :cool: :cool: :cool:
    Muchas gracias a ustedes! (Ya había estado probando un poquito ;))

    Excelente Fin De Semana!!!
     
    #5
  6. Ciclón de Hojas

    Ciclón de Hojas Moonlight Ice Wizzard

    Ingreso:
    12/Ago/2004
    Mensajes:
    5.909
    Ubicación:
    Redwood City, SL
    :alaba:



    Me quede corto :D
     
    #6
  7. House

    House Moderador (moderado)

    Ingreso:
    20/Mar/2008
    Mensajes:
    4.652
    Ubicación:
    Acá
    Por favor... por favor...
     
    #7
  8. Pabl0.

    Pabl0. n00b

    Ingreso:
    18/Ago/2009
    Mensajes:
    1
    Muchas gracias a todos los que laburaron en esto ;)
     
    #8
  9. ~Fran

    ~Fran My Precious...

    Ingreso:
    9/Jul/2008
    Mensajes:
    1.024
    Copadisimo Bajanding!!!
     
    #9
  10. djleoli

    djleoli bebiendo retro

    Ingreso:
    4/Sep/2005
    Mensajes:
    937
    Ubicación:
    en fastfileshare
    genioooooooooooooooooooooooooosssssssssssssssssssssssssssssss bajando ya !
     
    #10

Compartinos

Cargando...