No existe con voces... EDIT: que yo sepa... lo que si es que algunos como Indy 4 o DOTT si estan con voces, pero el Monkey2 no (o por lo menos oficialmente no).
En la coleccion de LucasArts http://www.cuevadeclasicos.org/foro/showthread.php?t=3923 esta el DOTT con voces (en inglés). Leete también este topic: http://www.cuevadeclasicos.org/foro/showthread.php?t=3413