Que significa en español esto? Press R1 + L1 and the title screen. Press Start at the opening screen. Note: This is only appears in later versions of the game.
Presiona R1 + L1 y el título de la pantalla. Apreta Start cuando está abriendo la pantalla. Nota: Esto sólo aparece en la última versión del juego.
Hiciste una traducción automática? Presiona R1 + L1 y el título de la pantalla. Apreta Start en la pantalla de apertura (o de entrada, o de bienvenida, no sé cómo traducirlo). Nota: Esto sólo aparece en las últimas versiones del juego.
Jajaja, no me dí cuenta... no si.. que boloh que soy.. si diría "cuando está abriendo la pantalla" tendría que decir "when the screen is opening"