Perdon que me meta... (el tema figura como "solucionado") Las opciones de "Enviar Avatar desde tu máquina" y "Enviar Avatar desde un URL" me aparecen y funcionan perfectamente tanto en IE como en Firefox... Ahora, lo que me me pregunto es: ¿Porque no hay imagenes en la "Galería de Avatares" (Seleccionar avatar/Mostrar Galeria/Seleccionar categoría/...)? o soy yo que no las veo?
ya que estamos, dejo un link con una página con miles de avatares, dividido por grupos http://www.avatarity.com/ muy buena