Reseña Cómo es: Deus Ex (2000, Windows)

Tema en 'IBM PC' comenzado por Hacha Dorada, 9/Jul/2012.

?

Calificá el juego

  1. Gráficos

    2 votos
    40,0%
  2. Música/Sonidos

    2 votos
    40,0%
  3. Fondos

    1 votos
    20,0%
  4. Historia

    5 votos
    100,0%
  5. Jugabilidad

    1 votos
    20,0%
Se permiten múltiples votos.
  1. Mrmainque

    Mrmainque Cuevino Milenario

    Ingreso:
    24/Jul/2012
    Mensajes:
    1.419
    El problema con las puertas "rompibles" es que algunas las puedo romper a golpes con armas normales y si cargo un save, esas ya no puedo romperlas pero otras si, que antes no podia.
    Creo, CREO, que tiene que ver con el angulo desde el que las golpees, pero ya e intentado pegarles desde todos los angulos posibles.
     
    #41
  2. Ciclón de Hojas

    Ciclón de Hojas Moonlight Ice Wizzard

    Ingreso:
    12/Ago/2004
    Mensajes:
    5.909
    Ubicación:
    Redwood City, SL
    Tal como lo describís suena a un bug de titánicas dimensiones (cosa que no sorprende, claro, en un juego del tamaño y refinamiento del Dios de las Maquinas*).

    La traducción correcta sería "de dios", pero "El Dios de las Maquinas" suena mejor considerando de que se trata el juego. (Hey, podría incluso tratarse de una abreviación de la frase latina "Deus Ex Machina" (que significa, justamente, El Dios de las Maquinas :srverde: ))
     
    #42
    Última modificación: 30/Ago/2013
  3. Mrmainque

    Mrmainque Cuevino Milenario

    Ingreso:
    24/Jul/2012
    Mensajes:
    1.419
    De hecho en Deus ex Machina, la articulacion ex significa "que surgio de" o "que esta gracias a"; no es tanto que venga de la maquina o que sea el dios de la maquina sino que es un dios por la maquina.
    Ya se, es jodido...mas alla de que el castellano provenga del latin, muchas veces en este se pueden encontrar significados bastante amplios en una sola silaba en el idioma madre.
    Mierda, una traduccion total de deus ex machina tomaria algo mas que tres palabras.
     
    #43
  4. KissAholic

    KissAholic Paul, Peter, Ace & Gene

    Ingreso:
    20/Nov/2009
    Mensajes:
    1.162
    Ubicación:
    Bahía Blanca, Argentina
    Había un Deus Ex Machina para Spectrum, MSX y Commodore... era rarísimo, y venía con una cinta aparte con instrucciones.

    [YOUTUBE]vwJBsYJ16IE[/YOUTUBE]
     
    #44
  5. Daedalus

    Daedalus Cuevino Milenario

    Ingreso:
    31/Dic/2009
    Mensajes:
    1.457
    Copypaste etimológico de Wiki:
     
    #45
  6. Domingo

    Domingo Games Master

    Ingreso:
    3/Dic/2005
    Mensajes:
    1.588
    Ubicación:
    Venezuela
    Chiste malo aparte, Chewie (o Jack Daniel, en la Whiskypedia) también nos cuenta que:

     
    #46
  7. Ciclón de Hojas

    Ciclón de Hojas Moonlight Ice Wizzard

    Ingreso:
    12/Ago/2004
    Mensajes:
    5.909
    Ubicación:
    Redwood City, SL
    Me encanta porque Kiss encontró la forma de meter ZX Spectrum acá :srverde:
     
    #47
  8. Mrmainque

    Mrmainque Cuevino Milenario

    Ingreso:
    24/Jul/2012
    Mensajes:
    1.419
    Te juro que no ._.
    No creo haber leido el articulo de deus ex machina, mas bien e ido pescando el consepto aqui y alli...llevo unos dies años dando vueltas por internet, si se cuenta cuando todo lo que hacia era ir a minijuegos.
     
    #48
  9. Daedalus

    Daedalus Cuevino Milenario

    Ingreso:
    31/Dic/2009
    Mensajes:
    1.457
    No, no, dije eso porque a continuacion hice un copypaste de la wiki, no que vos hayas copiado. :confuse:
     
    #49
  10. Ciclón de Hojas

    Ciclón de Hojas Moonlight Ice Wizzard

    Ingreso:
    12/Ago/2004
    Mensajes:
    5.909
    Ubicación:
    Redwood City, SL
    Y yo todo el tiempo te leí como "Domingo" (no es joda :confuse:)
     
    #50

Compartinos

Cargando...